来源： 类型：
MESSAGE DU CONSEILLER
Entant que service réprésentatif du Ministère du Commerce de la République populaire de Chine , le Bureau du conseiller économique et commercial de l’Ambassade de la République populaire de Chine se charge de l a gestion des activités économiques et commerciales à Djibouti. Ses missions essentielles consistent à appliquer les orientations , politiques , et stratégies de développement en matière du commerce extérieur de la Chine , faire promouvoir des échanges bilatéraux ainsi que des coopérations économiques et techniques sur la base de bénéfice réciproque , et organiser ,coordonner et gérer des activités commerciales menées par la part chinoise , sans oublier les tâches de rendre le service d’informations et préserver les droits légaux des chinois.
L’amitiée sino-djiboutienne date depuis longtemps et des visites mutuelles tant au niveau du gouvernement qu’entre les peuples progressent sans relâche. Les activitées commercales ont enregistré ces dernières années un développements rapide . Bien que djibouti n’ait qu’une population de 67 000, ses échanges commerciaux avec la Chine ont atteint 50 000 000 dollars. Des produits mécaniques et électroniques de grande taille, des produits de technique de pointe et des équipements complets d’auto-propriété intellecturelle ont commencé à être exportés à Djibouti. Une série de grands projets , comme le Palais du peuple, le Stade EL Hadj Hassan Goouled Aptidon et le bâtiment du Ministére des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, réalisés dans le cadre d’aide sans contrepartie de la Chine constitue un jalon d’une nouvelle phase de la coopération économique sino-djibotienne.
La mise en place du site du Bureau du conseiller économique et commercial de l’Ambassade de Chine , marquant une nouvelle étape de nos services et basant sur la modernisation de nos moyens ,va absolument accroître l’efficacité des échanges commerciaux bilatéraux.
Puissent nos activitées constituer une nouvelle Route de soie en liant les activités commercales sino-djiboutienne et faire un Pont d’or pour les entrepreneurs des deux pays à travers l’Océan Indien.
L’amitiée sino-djiboutienne date depuis longtemps et des visites mutuelles tant au niveau du gouvernement qu’entre les peuples progressent sans relâche. Les activitées commercales ont enregistré ces dernières années un développements rapide . Bien que djibouti n’ait qu’une population de 67 000, ses échanges commerciaux avec la Chine ont atteint 50 000 000 dollars. Des produits mécaniques et électroniques de grande taille, des produits de technique de pointe et des équipements complets d’auto-propriété intellecturelle ont commencé à être exportés à Djibouti. Une série de grands projets , comme le Palais du peuple, le Stade EL Hadj Hassan Goouled Aptidon et le bâtiment du Ministére des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, réalisés dans le cadre d’aide sans contrepartie de la Chine constitue un jalon d’une nouvelle phase de la coopération économique sino-djibotienne.
La mise en place du site du Bureau du conseiller économique et commercial de l’Ambassade de Chine , marquant une nouvelle étape de nos services et basant sur la modernisation de nos moyens ,va absolument accroître l’efficacité des échanges commerciaux bilatéraux.
Puissent nos activitées constituer une nouvelle Route de soie en liant les activités commercales sino-djiboutienne et faire un Pont d’or pour les entrepreneurs des deux pays à travers l’Océan Indien.
